POESÍA NEOCONCRETA LATINOAMERICANA

TREN EN MARCHA

              Toto-tocoto

              tran tran.

             Toco-tocoto

                                     tran-tran.

Recatracata,paf-paf.

Chucuchucuchu

                        Chas-chas,

                        chucuchucuchu

                        chas-chas.

Tacatracata.chuchu

tracatracata,chuschu.

Chucuchucuchu

                             chas-chas,

racatracata,paf-paf.

Buuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

Chuiquichiquichiquichi

                                                      chiquichiquichiquichi

                                                      chiquichiquichiquichi

                                                      chiquichiquichiquichi.

Xavier Bóveda; EL TRANVÍA

publicado en Grecia , 13,  1919 y Cervantes, junio 1919

Ro-ro-ro-ro-ro…

                   Muerden los frenos

ro-ro-ro-ro-ro

                   las ruedas del tranvía

que rueda cuesta abajo.

                            Hay una curva

y el carruaje rechina,

                            iiiiiiii;

hasta que, luego,

vuelve a coger su línea recta y corre

         úúúúúú

                   tan, tan, tan, tan,

veloz en la mañana,

El revisor anuncia la parada:

                                      tin.

El conductor suspende

el fluido,

                   raaás, raaás.

El tranvía

-un momento de freno-

                            Rooós, rooós,

de pronto se detiene:

                            ¡taf!

Y queda

clavado como un cíclope

en la calle, por donde ya otros coches

cruzan

contentos saludando al día,

y al sol que alumbra la triunfal mañana.

con su continuo relinchar de muelles

y su alegre cantar:

                   tan, tan, tan, tan,

                                          taaan…

Llega al final, al fín, y cambia el trole: ¡chafs!

Xavier Bóveda; UN AUTOMÓVIL PASA

publicado en Grecia , 13,  1919 y Cervantes, junio 1919

Oú, oú, oú:

         Lentamente un atomóvil pasa…

Oú, oú, oú:

         el automóvil continuamnte canta.

Y el motor

lo acompaña

retozón.

         Trrrrrrrr

         Trrrrrrrr

Hay una luz ultravioleta, que ilumina

el interior del automóvil

donde la anciana que lo ocupa,

entre el “oú”  y el “trrr”, evoca

recuerdos suaves del pasado…

Si es una niña, se acuerda

del rubio novio, del amado

con quien bailó, en aquella noche,

aquel “fox-trot” tan exaltado.

Oú, oú, oú.

         El automóvil se lanza

frenético…

         Trrrrrrrr

                            Y, veloz,

se pierde, al fin, en lontananza…

                                      Po-po-po-pöe.

          

Vicente Huidobro – Altazor – 1931- Canto VII

Al aia aia

ia ia ia aia ui

Tralalí

Lali lalá

urulario

Lalilá

Rimbibolam lam lam

Uiaya zollonario

lalilá

Monlutrella monluztrella

lalolú

Montresol y mandotrina

Ai ai

Montesur en lasurido

Montesol

Lusponsedo solinario

Aururaro ulisamento lalilá

Ylarca murllonía

Hormajauma marijauda

Mitradente

Mitrapausa

Mitralonga

Matrisola

matriola

Olamina olasica lalilá

Isonauta

Olandera uruaro

Ia ia campanuso compasedo

Tralalá

Aí ai mareciente y eternauta Aruaru

Redontella tallerendo lucenario

Ia ia

Laribamba

Larimbambamplanerella

Laribambamositerella

Leiramombaririlanla

lirilam

Ai i a

Temporía

Ai ai aia

Ululayu

lulayu

layu yu

Ululayu

ulayu

ayu yu

Lunatando

Sensorida e infimento

Ululayo ululamento

Plegasuena

Cantasorio ululaciente

Oraneva yu yu yo

Tempovío

Infilero e infinauta zurrosía

Jaurinario ururayú

Montañendo oraranía

Arorasía ululacente

Semperiva

ivarisa tarirá

Campanudio lalalí

Auriciento auronida

Lalalí

Io ia

iiio

Ai a i a a i i i i o ia

www.merzmail.net