15-MINUTOS DE "INTERRUPCIÓN" EN LA BIENAL DE ESTAMBUL
Plan de Bienal de Estambul Artistas 15-Minute "Interrupción" 01 DE SEPTIEMBRE 2015 Bienal de Estambul de Carolyn Christov-Bakargiev abre esta semana, y un grupo de artistas tienen la intención de infundir la abertura con un reconocimiento de la reciente agitación política que aflige a la minoría kurda de Turquía. Una carta enviada esta mañana a todos los participantes bienales "proponer [s] que todos suspendemos presentación de nuestros trabajos durante 15 minutos durante la inauguración de la Bienal" en reconocimiento a la ruptura violenta en las conversaciones de paz entre el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y el gobierno de Turquía en las últimas semanas. Firmado por participante bienal basado en Mardin Pelin Tan y su Colectivo ArtikIsler, junto con el editor de artista y e-flux Anton Vidokle, la misiva pretende infundir un sentido de urgencia en lo que ya es un programa bienal políticamente sensible. "Con Anton, pens...
¿De verdad esculpe gracias a 'Macbeth'?
ResponderEliminarEs uno de mis libros de cabecera, sí. Es una de
las piezas más visuales de Shakespeare: lees
cuatro frases y te sientes transportado a un
mundo de imágenes y espacios, como una
gran película. Yo soy un artista visual, pero a
mí las claves de mi trabajo me las han dado
escritores como él, al que tuve la suerte de
leer muy joven. Autores y obras que me
conmovieron o me confirmaron cosas que
me estaban pasando siendo un adolescente.
Pienso también en los Proverbios del infierno,
de William Blake; en el Fausto de Goethe o
en Las flores del mal, de Baudelaire. Y pienso
también en un poeta valenciano, poco o mal
conocido creo yo, Vicent Andrés Estellés,
autor de El llibre de les meravelles y L'Hotel
París. Le envié una carta desde Berlín y lo fui
a visitar a Valencia. Fueron dos días inolvidables.
Era un poeta de las imágenes, como
Joan Brossa o José Ángel Valente. Los poetas
han sido un reflejo de esta contradicción
que tiene nuestro país entre lo que quiere
pero no se atreve.
www.elperiódico.com
Lady Macbeth
ResponderEliminar-¡Fuera, mancha maldita!...¡Fuera digo!
Vaya, llegó el momento de hacerlo...¡El infierno es sombrío!
¡Qué vergüenza, dueño mío!, qué vergÜenza! ¿Un soldado y tener miedo;---Qué importa que llegue a saberse si nadie puede venir a nuestro poder...Pero por quien hubiera imaginado que tendría aquel viejo tanta sangre!(...) ¡El pobre Mac Duff, tenía una espada!
Ahora, ¿Dónde está? ¡Cómo! ¿Nunca podré ver limpias estas manos?(...)
Párrafo del célebre monólogo de Lady Macbeth preludio de su muerte